CONCURSO “HOW DO YOU CELEBRATE”

CLÁUSULA 1 - EMPRESA ORGANIZADORA.
CORTEFIEL, SA, con domicilio social en Avda. del Llano Castellano nº 51, 28034 Madrid, inscrita en el Registro Mercantil de Madrid M-107.817 (en adelante, la “Empresa organizadora”), organiza en las fechas y países indicados a continuación, el concurso gratuito sin obligación de compra llamado “CONCURSO – HOW DO YOU CELEBRATE” (en adelante “el Concurso”) de acuerdo con las modalidades que se describen en estas normas.

CLÁUSULA 2– OBJETIVO Y MODALIDADES DEL CONCURSO.
Realizar una fotografía, con el mayor grupo de amigos posible, dentro de uno de los probadores ubicados en cualquiera de las tiendas de Springfield situadas en los siguientes países (Austria, Bélgica, Bosnia, Croacia, España, Francia, Holanda, Hungría, Luxemburgo, Polonia, Portugal y Serbia). La imagen podrá publicarse directamente en INSTAGRAM, conteniendo el hashtag “#howdoyoucelebrate”, incluyendo el PAÍS desde el que participan y una mención al perfil de Springfield (@springfieldmw); o enviarse directamente al buzón de correo howdoyoucelebrate@spf.com.
Participaran todos aquellas personas que realicen la acción señalada en la cláusula 2 desde el 25 de abril hasta el 30 de abril de 2013, ambos incluidos. Podrán enviarse tantas fotografías como se desee.
El concurso se dirige exclusivamente a un público mayor de 16 años.

CLÁUSULA 4.- PREMIOS.
Se seleccionará 1 foto ganadora por país. El premio consiste en cinco tarjetas regalo de Springfield, para cada foto ganadora, por importe de 50€ cada una (en conjunto 250€). Sólo se dará un premio por fotografía ganadora.
Los premios no podrán canjearse por dinero.

CLÁUSULA 5.- CONCURSO.
La selección de los ganadores será realizada por un jurado formado por el equipo de marketing de Springfield, el día 1 de mayo de 2013 en Madrid, en el domicilio social de CORTEFIEL, S.A. sito en la Avda. del Llano Castellano 51, se seleccionarán 12 ganadores y 12 reservas, cuyas fotos representen mejor, a criterio del jurado, la celebración del 25 aniversario de SPRINGFIELD.

CLÁUSULA 6.- ENTREGA DE PREMIOS.
Los ganadores serán informados por correo electrónico, o mediante la publicación de sus nombres y fotografías en las redes sociales (Facebook, Instagram y Twitter) de Springfield.
En el caso de que no fuera posible localizar a los ganadores en un plazo de 5 días por correo electrónico, o bien si alguno de los ganadores rechazase el premio expresamente, por cualquier causa, Cortefiel S.A./ Springfield acudirá a los registros de reserva por orden de selección.
Una vez contactados, los ganadores recibirán un e-mail explicativo con las indicaciones relativas a la entrega del premio.

CLÁUSULA.- 7. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES.
Los datos personales facilitados no serán incorporados a ningún fichero, y serán utilizados únicamente con la finalidad de gestionar la participación en el concurso y proceder a la entrega del premio.

CLÁUSULA.-8. PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL.
Los participantes autorizan a que su nombre, apellidos y fotografías sean publicados en la página web y redes sociales (Facebook, Instagram y Twitter) de Springfield durante la fecha de validez del concurso, así como durante los tres meses siguientes. Igualmente, autorizan para que aparezca publicado en cualquiera de los canales oficiales de comunicación de la marca en las redes sociales en las que tenga presencia por un periodo de un año, sin que ello genere derecho a favor de los mismos a recibir contraprestación alguna.
Se hace mención expresa a que Instagram no patrocina, avala ni administra de modo alguno esta promoción, ni está asociado a ella. Estás proporcionando tu información a Springfield y no a Instagram.

CLÁUSULA.-9. ACEPTACION DE LAS BASES Y RESPONSABILIDAD.
1. El mero hecho de participar en el concurso implica la aceptación íntegra de las presentes Bases.
2. Springfield se reserva el derecho de modificar las Bases del concurso, parcial o totalmente en cualquier momento. Asimismo, se reserva también el derecho de anularlo o dejar el premio desierto en caso de detectarse alguna irregularidad, si ninguna de las fotografías alcanza unos requisitos mínimos de calidad y de adecuación al criterio de selección establecido y/o si no se alcanza un número mínimo de …………5 participantes por país. Realizada cualquier modificación, ésta será debidamente puesta en conocimiento de los participantes en la página Web de Springfield www.spf.com.
3. Springfield se reserva el derecho de excluir de la participación en el Concurso a todos aquellos participantes que, estime, están incumpliendo cualquier condición de participación incluida en las presentes bases. La exclusión de un participante, cualquiera que sea la causa, conlleva la pérdida de todos los derechos derivados de su condición como tal.
4. Cualquier utilización abusiva o fraudulenta de estas Bases dará lugar a la consiguiente descalificación del participante en el concurso.
5. Springfield queda eximido de cualquier responsabilidad en el supuesto de existir algún error en los datos facilitados en su caso por los propios agraciados que impidiera su identificación.

CLÁUSULA 10. – LEY APLICABLE - CONTROVERSIA.
Estas Bases están sujetas a la legislación española. Cualquier reclamación relacionada con el Concurso debe enviarse por escrito a CORTEFIEL, S.A. a la At. del Departamento de Marketing de Springfield a la siguiente dirección: Avda. del Llano Castellano 51, antes de los treinta (30) días posteriores a la fecha límite de participación en el Concurso, como se indica en estas Bases. En caso de controversia en la aplicación o interpretación de estas Bases y en ausencia de un acuerdo amistoso, todo litigio estará sujeto a los tribunales de la ciudad de Madrid.

________________________________________________________________

AVISO LEGAL - SORTEO: VESPA 25 ANIVERSARIO

CLÁUSULA 1.- EMPRESA ORGANIZADORA.
CORTEFIEL, SA, con domicilio social en Avda. del Llano Castellano nº 51, 28034 Madrid con CIF A-08099459 (en adelante, la “Empresa Organizadora”), titular de la marca Springfield, organiza en las fechas indicadas a continuación, el sorteo gratuito sin obligación de compra llamado “VESPA 25 ANIVERSARIO” (en adelante “el Sorteo”) de acuerdo con las modalidades que se describen en estas bases.

CLÁUSULA 2.- MODO DE PARTICIPAR.
Para participar en el sorteo es imprescindible registrarse en el mismo a través de www.spf.com, en el apartado específico ubicado dentro del website. Esta inscripción se deberá realizar entre los días 1/04/2013 y 25/04/2013, ambos incluidos, y será obligatorio aceptar las bases legales del sorteo. Sólo se admitirá una sola inscripción por persona. Los socios del club Funatics de Springfield tendrán doble participación en el sorteo, simplemente con rellenar correctamente los datos que se solicitan.
El sorteo se dirige exclusivamente a un público mayor de 18 años con domicilio en territorio español.

CLÁUSULA 3.- PREMIOS.
Se sorteará un solo premio, consistente en una Vespa Piaggio modelo LX 125 ie. 4t 3V color “Verde Portovenere”.
El premio no incluye seguro, ni gastos de gestoría, tasas de tráfico e I.V.T.M que deberán ser asumidos por el ganador del sorteo, al igual que el pago tributario a Hacienda que le corresponda por ganar dicho premio.
El premio será intransferible y no se podrá canjear por dinero.

CLÁUSULA 4.- SORTEO
El sorteo se realizará ante Notario el día 7 de mayo de 2013 en Madrid, Raimundo Fdez. Villaverde nº 61, 3º mediante la extracción aleatoria de un registro. Asimismo se procederá a la extracción de 5 participantes adicionales con carácter de reserva.

CLÁUSULA 5.- ENTREGA DE PREMIOS.
El ganador será informado telefónicamente o por correo electrónico, así como mediante la publicación de su nombre en la web de Springfield.
En el caso de que no fuera posible localizar al ganador en un plazo de 5 días, o bien el premio fuera expresamente rechazado por cualquier causa, Cortefiel S.A. acudirá a los registros de reserva por orden de extracción.
Una vez contactado, el ganador recibirá un e-mail explicativo sobre cómo proceder.
El ganador podrá recoger su Vespa en el concesionario oficial de Piaggio MOTO SHOP, situado en la calle Francisco Silvela 68 en Madrid. Si lo prefiere, también podrá recogerla en un concesionario oficial de Piaggio de otra ciudad más cercana a su lugar de residencia, excepto en Canarias, Ceuta y Melilla. En estos casos, el ganador tendrá que recoger su premio en alguna otra ciudad del territorio peninsular asumiendo él los gastos. En el caso de que ello conlleve el abono de tasas aduaneras deberá el ganador hacerse cargo del abono de las mismas.
Si la entrega del premio no pudiera realizarse por causas imputables al ganador (o reserva) en un plazo de 30 días desde la publicación del listado de los ganadores en el web, se procedería a declarar dicho premio como desierto.

CLÁUSULA 6.- PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES.
La información personal facilitada será recogida confidencialmente en el fichero “SPF registro web”, para el envío de comunicaciones publicitarias o promocionales de sus propios productos, por cualquier medio (correspondencia, teléfono, fax, e-mail, sms o cualquier otro medio electrónico). Autorizas el envío puntual, por parte de Cortefiel, S.A. de comunicaciones publicitarias o promocionales, a través de cualquier medio (correspondencia, teléfono, fax, e-mail, sms o cualquier otro medio electrónico) de otras empresas con las que nuestra compañía pueda firmar acuerdos de colaboración, relativos a productos financieros, seguros, perfumería, joyería, libros y discos, deporte, menaje del hogar, alimentación y bebidas, parques de ocio, museos, espectáculos, viajes, combustible, sanidad, automoción, telefonía, servicios de internet, informática, hoteles, videojuegos, regalos, ONG‚S, cosmética y peluquería. Puedes manifestar tu negativa a este tratamiento, señalando la casilla que se indica a continuación:
Las partes convienen que los datos personales del interesado no serán utilizados para la oferta y contratación de otros productos y servicios.
En caso de que seas socio del Club Funatics, tus datos personales que constan en la base de datos Club Funatics, podrán ser actualizados con los datos que nos has facilitado. Tienes derecho a acceder a esta información, pudiendo rectificarla, cancelarla y oponerte a ella. El responsable del fichero es Cortefiel, SA, Madrid, Avda. del Llano Castellano nº 51, NIF A 08099459.

CLÁUSULA 7.- PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL.
Los participantes autorizan a que su nombre y apellidos, sean publicados en la página web de Springfield durante la fecha de validez del sorteo, así como durante los tres meses siguientes. Igualmente, autorizan para que aparezca publicado en cualquiera de los canales oficiales de comunicación de la marca en las redes sociales en las que tenga presencia por un periodo de un año, sin que ello genere derecho a favor de los mismos a recibir contraprestación alguna.

CLÁUSULA 8.- ACEPTACION DE LAS BASES Y RESPONSABILIDAD.
El mero hecho de participar en el sorteo implica la aceptación íntegra de las presentes Bases.
Springfield se reserva el derecho de modificar las Bases del sorteo, parcial o totalmente en cualquier momento. Asimismo, se reserva también el derecho de anularlo o dejar el premio desierto en caso de detectarse alguna irregularidad. Realizada cualquier modificación, ésta será debidamente puesta en conocimiento de los participantes en la pagina Web www.spf.com.
Springfield se reserva el derecho de excluir de la participación en el Sorteo a todos aquellos participantes que, estime, están incumpliendo cualquier condición de participación incluida en las presentes bases. La exclusión de un participante, cualquiera que sea la causa, conlleva la pérdida de todos los derechos derivados de su condición como tal.
Cualquier utilización abusiva o fraudulenta de estas Bases dará lugar a la consiguiente descalificación del participante en la promoción. A título enunciativo pero no limitativo, se entenderá que se produce abuso o fraude, cuando un participante se registre en la Web utilizando una identidad falsa o identidades de terceros sin su consentimiento, o intente registrarse en la Web en repetidas ocasiones.
Springfield queda eximido de cualquier responsabilidad en el supuesto de existir algún error en los datos facilitados en su caso por los propios agraciados que impidiera su identificación.
Asimismo, los ganadores eximen a Springfield de la responsabilidad derivada de cualquier perjuicio que pudiera sufrir en el disfrute del premio objeto del presente Sorteo.

CLÁUSULA 9. – LEY APLICABLE - CONTROVERSIA.
Estas Bases están sujetas a la legislación española. Cualquier reclamación relacionada con el Sorteo debe enviarse por escrito a CORTEFIEL, S.A. a la Att. del Departamento de Marketing de Springfield a la siguiente dirección: Avda. del Llano Castellano 51, 28034 Madrid, antes de los treinta (30) días posteriores a la fecha límite de participación en el Sorteo, como se indica en estas Bases. En caso de controversia en la aplicación o interpretación de estas Bases y en ausencia de un acuerdo amistoso, todo litigio estará sujeto a los tribunales de la ciudad de Madrid.

______________________________________________________________________

CONCURSO “FREE YOUR WISHES” 

CLÁUSULA 1 - EMPRESA ORGANIZADORA.
CORTEFIEL, SA, con domicilio social en Avda. del Llano Castellano nº 51, 28034 Madrid, inscrita en el Registro Mercantil de Madrid M-107.817 (en adelante, la “Empresa organizadora”), organiza en las fechas indicadas a continuación, el concurso gratuito de carácter internacional y sin obligación de compra llamado “Concurso FREE YOUR WISHES” (en adelante “el Concurso”) de acuerdo con las modalidades que se describen en estas normas.

CLÁUSULA 2– OBJETIVO Y MODALIDADES DEL CONCURSO.
El concurso consistirá en ser seguidor de Springfield en Pinterest (@springfieldmw). Entrar al board de Pinterest “FRE YOUR WISHES” situado bajo su perfil en la siguiente URL http://pinterest.com/springfieldmw/free-your-wishes/, escoger la mariposa que más te guste, “repinnearla” en tu perfil e incluir en la descripción de la fotografía un deseo original que quieras liberar.

CLÁUSULA 3- MODO DE PARTICIPAR.
Participarán todos aquellas personas que realicen la acción señalada en la cláusula 2 desde el 21 de marzo hasta el 31 de marzo de 2013, ambos incluidos. Se podrá participar tantas veces como se desee. El concurso se dirige exclusivamente a un público mayor de 16 años.

CLÁUSULA 4.- PREMIOS.
Los premios consisten en 13 nuevas fragancias “Forever Free Spring”, 3 tarjetas regalo de 100 euros cada una, válidos exclusivamente en tiendas Springfield (no válido en tiendas franquiciadas, puedes consultar la red de tiendas propias en www.spf.com), y 10 vales descuento de 50€, válidos exclusivamente en SPF.com. Las tarjetas y los vales descuento se regirán por sus propias condiciones legales. Sólo se entregará un premio por persona..

CLÁUSULA 5.- CONCURSO.
La selección de los ganadores será realizada ante un jurado formado por un equipo de Springfield, el día 1 de abril de 2013 en Madrid, en el domicilio social de CORTEFIEL, S.A. sito en la Avda. del Llano Castellano 51. Se seleccionarán a los 13 ganadores y 13 reservas, cuyos deseos sean considerados como los más originales.

CLÁUSULA 6.- ENTREGA DE PREMIOS.
Los ganadores serán informados mediante la publicación de sus nombres en la red social Pinterest de Springfield.
En el caso de que no fuera posible localizar a los ganadores en un plazo de 5 días, o bien si alguno de los ganadores rechazase el premio expresamente, por cualquier causa, Cortefiel S.A./ Springfield acudirá a los registros de reserva por orden de selección.
Una vez contactados, los ganadores recibirán un e-mail explicativo con las indicaciones relativas a la entrega del premio.
Cada ganador comunicará un domicilio en territorio donde será remitido su premio. En el caso de que ello conlleve el abono de tasas aduaneras deberá el ganador hacerse cargo del abono de las mismas.

CLÁUSULA.- 7. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES.
Los datos personales facilitados no serán incorporados a ningún fichero, y serán utilizados únicamente con la finalidad de gestionar la participación en el concurso y proceder a la entrega del premio.

CLÁUSULA.-8. PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL.
Los participantes autorizan a que su nombre y apellidos sean publicados en la página web y redes sociales (Facebook, Twitter y Pinterest) de Springfield durante la fecha de validez del concurso, así como durante los tres meses siguientes. Igualmente, autorizan para que aparezca publicado en cualquiera de los canales oficiales de comunicación de la marca en las redes sociales en las que tenga presencia por un periodo de un año, sin que ello genere derecho a favor de los mismos a recibir contraprestación alguna.
Se hace mención expresa a que Pinterest no patrocina, avala ni administra de modo alguno esta promoción, ni está asociados a ella. Estás proporcionando tu información a Springfield y no a Pinterest.

CLÁUSULA.-9. ACEPTACION DE LAS BASES Y RESPONSABILIDAD.
1. El mero hecho de participar en el concurso implica la aceptación íntegra de las presentes Bases.
2. Springfield se reserva el derecho de modificar las Bases del concurso, parcial o totalmente en cualquier momento. Asimismo, se reserva también el derecho de anularlo o dejar el premio desierto en caso de detectarse alguna irregularidad. Realizada cualquier modificación, ésta será debidamente puesta en conocimiento de los participantes en la pagina Web de Springfield
3. Springfield se reserva el derecho de excluir de la participación en el Concurso a todos aquellos participantes que, estime, están incumpliendo cualquier condición de participación incluida en las presentes bases. La exclusión de un participante, cualquiera que sea la causa, conlleva la pérdida de todos los derechos derivados de su condición como tal.
4. Cualquier utilización abusiva o fraudulenta de estas Bases dará lugar a la consiguiente descalificación del participante en la promoción.
5. Springfield queda eximido de cualquier responsabilidad en el supuesto de existir algún error en los datos facilitados en su caso por los propios agraciados que impidiera su identificación.
6. Asimismo, los ganadores eximen a Springfield de la responsabilidad derivada de cualquier perjuicio que pudiera sufrir en el disfrute del premio objeto del presente Concurso

CLÁUSULA 10. – LEY APLICABLE - CONTROVERSIA.
Estas Bases están sujetas a la legislación española. Cualquier reclamación relacionada con el Concurso debe enviarse por escrito a CORTEFIEL, S.A. a la At. del Departamento de Marketing de Springfield a la siguiente dirección: Avda. del Llano Castellano 51, antes de los treinta (30) días posteriores a la fecha límite de participación en el Concurso, como se indica en estas Bases. En caso de controversia en la aplicación o interpretación de estas Bases y en ausencia de un acuerdo amistoso, todo litigio estará sujeto a los tribunales de la ciudad de Madrid.